If you use both Evernote and Google Drive, you may ask can Evernote sync with Google Drive. Of course! Thanks to the development of cloud technology, a tool called MultCloud can achieve this. MultCloud is a multiple cloud drives management app. One if its interface is Cloud Sync Service.
Here, you can set sync task between Evernote and Google Drive. By the way, MultCloud supports 28 cloud services including FTP, MySQL, Flickr, WebDav, etc. Sync has many ways. Tutorial please read: Sync Cloud Drives
You can set one-time sync task and commit it every time or schedule task thus it can be committed automatically.